| 1. | Johnson and his party traveled through the Blue Ridge Mountains to Greeneville, Tennessee.
Johnson et son groupe traversèrent les Montagnes bleues jusqu'à Greeneville dans le Tennessee. |
| 2. | The part of the range near Sydney is called the Blue Mountains.
La partie de la chaîne située près de Sydney est appelée les Montagnes Bleues. |
| 3. | A group of teenagers go on a school camp in the Blue Mountains in Australia.
Un groupe de collégiens part en excursion dans les montagnes bleues en Australie. |
| 4. | An enormous megatsunami engulfed the land and possibly even reached the Blue Ridge Mountains.
Un mégatsunami engloutit les terres, et il est même possible qu'il ait submergé les Montagnes Bleues. |
| 5. | Described in 1994, it occurs in the Blue Mountains and in northern New South Wales.
Décrite en 1994, on la trouve dans les Montagnes bleues dans le nord des Nouvelle-Galles du Sud (Australie). |
| 6. | The ship was named for the Kanimbla Valley, west of Blackheath in the Blue Mountains in New South Wales.
Le nom du navire provient de la vallée de Kanimbla près de Blackheath dans les Montagnes bleues (Nouvelle-Galles du Sud). |
| 7. | 1823 — Franz Sieber collects the first specimen of B. spinulosa var. cunninghamii at Mount York in the Blue Mountains of New South Wales.
1823 — Franz Sieber récolte le premier spécimen de Banksia spinulosa var. cunninghamii au mont York dans les Montagnes bleues en Nouvelle-Galles du Sud. |
| 8. | Within a week of his return, the Board of Control arranged for Jackson to be admitted to a sanatorium at Wentworth Falls in the Blue Mountains.
En moins d'une semaine, la fédération australienne de cricket, l'Australian Board of Control fait admettre Jackson dans un sanatorium à Wentworth Falls dans les Montagnes Bleues. |
| 9. | 3 December 1999: Glenbrook train disaster - a CityRail Intercity train ran into the back of the eastbound train at Glenbrook in the Blue Mountains, west of Sydney.
Le 3 décembre 1999, un train de la CityRail a heurté l'arrière du train à Glenbrook dans les Montagnes bleues, à l'ouest de Sydney. |
| 10. | Other populations of crescent honeyeaters follow a more nomadic pattern of following food sources; this has been recorded in the Blue Mountains and parts of Victoria.
D'autres populations de Méliphage à croissants suivent un mode de vie plus nomade, suivant les ressources en nourriture, notamment dans les montagnes Bleues et dans certaines parties du Victoria. |
